Etiquetas à medida para produção industrial em escala

Etiquetas à medida para produção industrial são etiquetas autoadesivas fabricadas na dimensão, material, adesivo e acabamento exactos da aplicação do cliente, produzidas em tiragens contínuas para linhas de enchimento, embalamento e expedição. A Codimarc fabrica em Portugal desde 1997, com entrega a partir de 48 horas e mais de 6 mil milhões de produtos identificados pelos nossos clientes por ano.

Para quem é

Esta solução serve operações que consomem etiquetas de forma contínua e não podem parar por causa de uma bobine que não corre:

• Indústria alimentar e de bebidas — rotulagem conforme o Regulamento (UE) n.º 1169/2011, com resistência a humidade, condensação e câmara fria.
• Indústria química e de detergentes — rótulos conformes com o CLP, Regulamento (CE) n.º 1272/2008, e com BS 5609 quando há transporte marítimo.
• Farmacêutica e dispositivos médicos — rastreabilidade, serialização e etiquetas que sobrevivem aos processos de esterilização.
• Logística e expedição — etiquetas com GS1-128 e SSCC, legíveis em armazém e em cadeia de frio.
• Produção industrial e componentes — identificação permanente em metal, plástico e superfícies difíceis.

Se a operação tem muitas referências activas, vários locais de entrega ou consumo previsível ao longo do ano, o formato certo não é a encomenda avulsa — é um programa de fornecimento para grandes empresas.

Não é para si se precisa de meia dúzia de etiquetas para um evento ou de autocolantes decorativos. Para isso há soluções mais rápidas e mais baratas do que uma tiragem industrial.

O que produzimos, em números

Materiais por ambiente de aplicação

A escolha do material começa pelo que a etiqueta vai enfrentar, não pelo que vai custar. Estes são valores de referência dos materiais que produzimos:

A gama de serviço não é a gama de aplicação. Um adesivo pode servir a −40 °C depois de curado e não agarrar se for aplicado a essa temperatura. É a distinção que causa mais falhas de aderência — e a primeira pergunta que fazemos. Aprofundámos o tema em etiquetas para frio e humidade.

Flexografia ou digital: qual compensa

É por causa do custo de arranque que 500 e 5.000 unidades podem custar quase o mesmo em flexografia. Dizemos-lhe no orçamento qual das duas compensa para o caso concreto — e, quando faz sentido, propomos o híbrido: flexografia para a base, digital para as versões.

Como funciona, em quatro passos

1. Especificação. Diga-nos a medida em milímetros, a superfície onde a etiqueta é aplicada, a temperatura de aplicação e de serviço, e se a etiqueta tem de sair em algum momento. Se não souber o material, descreva o ambiente — nós propomos.
2. Amostra para teste em ambiente real. Gratuita. Aplique na peça real, não numa amostra de laboratório, e volte a verificar 72 horas depois: um adesivo permanente só atinge a aderência final ao fim de 24 a 72 horas.
3. Arte final e prova. PDF vectorial com as cores em CMYK, Pantone ou LAB. Em trabalhos com tons claros ou grandes áreas de cor lisa, fazemos prova no material real da tiragem antes de avançar. Sobre porque é que o Pantone sozinho não chega, veja o sistema LAB e a precisão de cor.
4. Produção e entrega. A partir de 48 horas, em rolo ou folha, com o sentido de saída e o mandril que a sua máquina aceita.

Porquê a Codimarc

• Fabrico próprio desde 1997. 28 anos a produzir em Portugal, não a intermediar.
• +6 mil milhões de produtos identificados por ano. É a escala que permite responder a 48 horas sem improviso.
• Sistema de Gestão da Qualidade NP EN ISO 9001:2015.
• Certificação florestal FSC® FSC-C209297 nos materiais de base celulósica.
• 3M Preferred Converter Portugal — acesso à gama técnica de adesivos 3M e ao apoio de aplicação.
• 1.º e 3.º lugar no Concurso ATEF Graphispack 2026.
• PME Excelência e PME Líder.
• Personal Trainer de Rotulagem — um técnico atribuído à conta, que conhece a operação e não obriga a explicar tudo de novo em cada encomenda.

Perguntas frequentes

Qual é a quantidade mínima de uma tiragem?

Em impressão digital produzimos a partir de 100 etiquetas por referência. Em flexografia, a partir de 250 etiquetas — há cliché e ferramenta de corte a amortizar, e é por isso que 500 e 5.000 unidades podem custar quase o mesmo.

Abaixo destes valores continuamos a produzir, mas o custo unitário sobe de forma acentuada. Nesses casos costuma compensar mais mudar de tecnologia ou juntar referências na mesma tiragem do que negociar o preço — e é isso que lhe dizemos no orçamento.

Qual é o prazo de entrega?

A entrega começa nas 48 horas para artigos de stock e etiquetas térmicas sem impressão. Em rótulos impressos à medida, o prazo conta a partir da aprovação da arte final, não da data da encomenda. É a distinção que evita a maior parte dos mal-entendidos sobre prazos.

Na prática: digital, 5 dias úteis; flexografia, 7 dias úteis — mesmo com acabamentos especiais ou ferramenta de corte nova. Quando o prazo é crítico, dizemo-lo antes de aceitar a encomenda, não depois.

Fazem medidas fora do catálogo?

Sim. Qualquer medida dentro dos limites de 330 mm de largura e 600 mm de comprimento. Medidas de excepção podem implicar ferramenta de corte própria — dizemos no orçamento quando é o caso.

Como sei que material escolher?

Não precisa de saber. Diga-nos a superfície de aplicação, a temperatura de aplicação e de serviço, a humidade, se há contacto com alimentos, óleos ou solventes, e se a etiqueta tem de ser removida. Propomos o material e enviamos amostra para testar na peça real.

Podem produzir etiquetas conformes com regulamentação específica?

Sim. Produzimos para rotulagem alimentar (Regulamento (UE) n.º 1169/2011), produtos químicos (CLP, Regulamento (CE) n.º 1272/2008, e BS 5609 para transporte marítimo), materiais em contacto com alimentos (Regulamentos (CE) n.º 1935/2004 e 2023/2006), dispositivos médicos (MDR, Regulamento (UE) 2017/745) e logística com codificação GS1-128 e SSCC. Sobre o que muda com o novo regulamento de embalagens, veja o que o PPWR muda para rótulos e etiquetas.

O que é preciso enviar para produzir?

Quatro coisas: medida final em milímetros; material ou descrição do ambiente de aplicação; quantidade e formato de entrega, com sentido de saída de bobine e diâmetro de mandril se for aplicação automática; e ficheiro de arte final em PDF vectorial com as cores em CMYK, Pantone ou LAB.

Que tolerâncias praticam no corte e no espaçamento entre etiquetas?

Corte: ± 0,5 mm. Espaçamento entre etiquetas: ± 0,5 mm. Cor: ΔE ≤ 2 contra a prova aprovada, medida em espectrofotómetro e não a olho.

Publicamos estes valores porque é assim que uma discussão técnica se resolve: com um número e um instrumento. São os valores dos materiais correntes; em materiais especiais indicamos o valor aplicável no orçamento. Se a sua linha de aplicação automática exige um limite mais apertado, diga-o no pedido: confirmamos antes de produzir, não depois.

Prefere falar com alguém? Respondemos a qualquer reclamação em menos de 2 horas em horário útil — e a uma pergunta técnica bem mais depressa. Descreva o caso e peça a sua proposta.